法新社 – 2014 年 11 月 12 日

（法新社德國達姆斯塔 12 日電） 歐洲太空總署（ ESA ）今天表示，登陸器菲萊（ Philae ）已獲准嘗試首度登陸彗星。

歐洲太空總署在德國達姆斯塔（ Darmstadt ）控制中心的發言人說：「我們已經取得最終許可。」

歐洲太空總署表示，經過最後的 4 項檢查後，載有 10 種儀器設備的科學實驗室菲萊，將於台北時間下午 4 時 35 分（格林威治時間上午 8 時 35 分）和母船羅賽塔號（ Rosetta ）分離，航向 67P╱楚留莫夫－格拉西孟柯彗星（ 67P╱Churyumov－ Gerasimenko ）。