– 2014 年 4 月 18 日

（路透佛羅里達州卡納維爾角 17 日電）科學家首度發現，有個大小和地球相似的行星，繞著遙遠的恆星運轉，距離正好適合生命發展。

今天宣布的這這項發現，是科學家迄今最接近找到真正和地球相似星球的一次。

這個恆星名為號克卜勒 186 （ Kepler-186 ），位在天鵝座（ Cygnus ），距離地球約 500 光年，它比太陽小，但顏色較紅。

美國國家航空暨太空總署（ NASA ）加州莫菲特菲爾德（ Moffett Field ）艾姆斯研究中心（ Ames Research Center ）的天文學家巴克雷（ Thomas Barclay ）說，這個恆星最外圍的行星定名為克卜勒 186f （ Kepler-186f ），它由恆星承受的輻射大約是地球所承受太陽輻射的 1/3 ，意味這個星球上正午時的日照類似地球上日落前 1 小時的狀況。

這個行星與恆星的距離恰到好處，如果上面有水，地表上的水能夠呈現液態，而這是科學家認為要孕育出生命的必要條件。

科學家本週在「科學」（ Science ）雜誌就這項發現提出報告，參與研究的巴克雷說：「這個行星是地球的表親，還稱不上雙胞胎。」